Перевести с: французского, английского, арабский. На: французский. Перевести: паспорт. Документов: 1 шт. Необходимо сделать перевод копии паспорта Алжира и нотариально заверить. Я третье лицо, у меня есть скан паспорта. Нужно нотариально заверить именно перевод.
Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Требуется навык чтения по губам. Задача: есть видеозапись рабочего процесса, где есть вопросы к работнику. Звука у видео нет. Надо определить, что сказал работник.
Перевести с: Грузинский. На: русский. Перевести: свидетельство о рождении. Документов: 1 шт. Нахожусь в городе Орёл, можно ли перевести и заверить онлайн. Если нет, то приеду в Москву.
Письменный перевод. Перевести с: башкирский. На: башкирский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1500 страниц. Разовая задача или временный проект.
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: договор. Объём перевода: 25 страниц. Пожелания и особенности: Нужен нотариально заверенный перевод и апостиль.
Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Важно знать английский с мед. уклоном текст - Здравствуйте! Меня зовут Roman Kolpachov. Я являюсь пациентом вашей клиники - пациент номер 578556-03-01-02, в 2004 и 2010 годах я проходил лечение у вас. В связи с тем, что операция на тазобедренных суставах в 2010 году не решила всех моих проблем с полным разгибанием моих ног, мне необходимо решить проблему с разгибанием коленного сустава на обоих ногах. Также, мне нужна помощь с избавлением от сильного сколиоза в позвоночнике. Из-за него у меня образуются пролежни между бедром и левым ребром. В целом хотелось бы пройти курс восстановления, как в 2004 году. За 12 лет общее состояние здоровья сильно ухудшилось. Помимо травмы шейного отдела позвоночника, позднее я перенес инсульт. В результате инсульта у меня тромбоз внутренней сонной артерии. Это повлияло на мою работоспособность и появилась быстрая утомляемость. По этому вопросу я тоже хотел бы проконсультироваться с вашими врачами. К сожалению, комплексного лечения в России нет. Нет клиники, в которой комплексно могли бы заниматься всеми моими многочисленными заболеваниями. Надеюсь на вашу помощь!.
Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 40 дней. Здравствуйте! Меня зовут Юлия, я менеджер компании ИСРП. Мы — российская компания, специализирующаяся на поставках промышленного оборудования, комплектующих и электроники из Китая. Сейчас мы реализуем проект по запуску и наладке оборудования на заводе по производству АКБ. В связи с приездом наших китайских коллег мы ищем переводчика для проектной работы с сентября по октябрь. Место работы: производство в г. Зеленоград? Оплата: 220 000 ? в месяц? Транспорт и питание: оплачиваются компанией? Оформление: договор ГПХ на период работы Основная задача — сопровождение китайских специалистов на производстве и обеспечение коммуникации в рамках пусконаладочных работ.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: документ для оформления визы. Без нотариального заверения. Документов: 8 шт. Перевод не нужен, нужна верификация - просмотреть и проставить везде отметку о переводчике - вы можете дать свои данные и я это сделать могу через gpt. Все документы переведены, расхождений ИИ не нашел с оригиналом. Нужно 8 доков для туристической визы в Австралию. Лицензий и заверений не требуется. Нужно образование переводчика/лингвиста. Какие данные указать везде на копиях переведенных: на каждом переводе должны быть четко указаны на английском языке: Полные имя и фамилия переводчика. Контактный адрес и номер телефона. Квалификация, опыт работы и уровень владения языком.Подпись переводчика.
Перевод аудио. Перевести с: итальянского. На: итальянский. Тема: искусство, История. Длительность работы: 2 часа. Мы делаем выставку в Милане, где есть закадровый голос , который читает текст на итальянском. Этот закадровый голос мы делаем при помощи ии , чтобы подобрать нудный тембр и тд. Но нам нужно проверить корректность аудио от ии тексту (чтобы они соответствовали друг другу), а также возможно попросим поправить интонационно, если что-то звучит не корректно. Проект дистанционный, возможно нужно будет несколько консультаций , тк сдача проекта в конце октября.
Письменный перевод. Синхронный перевод. Перевести с: Корейский. На: русский. Тема: бизнес, производство, строительство. Длительность работы: 20 часов. Задача: Встречи, обмен письмами, доки. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Требуется устный и письменный перевод с Северо корейского. В рамках встреч и делегаций, работа с документами и письмами. В том числе выезд на территорию КНДР. Специфика деятельности - строительство и поставка. При положительном опыте работы рассмотрим на проект 1-2 года.
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого, русского. На: турецкий, русский. Тема: искусство. Длительность работы: 12 часов. Необходимо помочь в коммуникации со специалистами театра из Стамбула во время установки декорации 27ого августа в театре Наций. 29ого августа необходимо помочь с переводом во время записи подкаста с двумя турецкими артистами в Парке Горького.
Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: производство. Длительность работы: 1 день. Переводчик требуется для сопровождения иностранного специалиста в течение дня, примерно раз в месяц (пока не известны конкретные даты и периодичность). Проживание в Новом Уренгое или в ближайших городах.
Последовательный перевод. Перевести с: немецкого. На: немецкий, русский. Тема: бизнес, Аквакультура. Длительность работы: 1 час. Требуется переводчик во время проведения конф колла, тема переговоров: аквакультура, выращивание рыбы (форель), рыбопосадочный материал (икра), оборудование для разделывания рыб и т.д. Оплата от юр. лица.
Письменный перевод. Перевести с: Проверка перевода ИИ. На: итальянский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект. Это небольшая книга, уже переведена на ит. яз. с помощью ИИ. Нужно проверить текст на наличие ошибок, неточностей и пр. Текст читается легко за 3-4 часа.
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: Книгу в pdf формате. Без нотариального заверения. Объём перевода: 80 страниц. Пожелания и особенности: Книга Медицинская Немезида, Иван Иллич. Нужен профессиональный литературный перевод повторяющий авторский стиль автора.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в России у нас?
🔸 Более 4 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на переводчики в России для фрилансеров на октябрь 2026 года — 3158 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в России?
Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в России?
На октябрь 2026 года опубликовано 3158 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете