звонок в клинику. Перевести с: французского, немецкого, нидерландского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 2 часа. По работе ищу устного переводчика, кто может связаться с клиникой в Бельгии (в Брюсселе) и провести с ними диалог (уточнить вопросы, связанные с поездкой в клинику и лечением ребенка, уточнить про анализы/про врачей) т.е собрать полную картину "нашей" поездки Я не знаю, на каком языке говорят в клинике, в этом проблема. Возможно, даже английский, тк это международная клиника, но думаю на родном языке диалог пройдет продуктивнее. Есть готовое описание нашей проблемы, весь текст, файлы. Нужен разговаривающий человек, кто поговорит на родном языке и потом всю информацию переведет на русский цену не знаю, ограничений супервысоких нет, готовы рассматривать!! главное выполнить задачу.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 20 дней. Пожелания и особенности: По задаче. Мы купили оборудование у китайского поставщика. Скоро оно приедет в Россию и от завода изготовителя оборудования приедет инженер, который говорит только на китайском языке. Он будет учить наших инженеров, которые говорят только на русском, как работать на данном оборудовании. Соответсвенно, на время приезда китайского инженера нам нужен переводчик, который приедет на завод и будет находится там в течение 20 дней. Наш завод находится в городе Георгиевск. Проживание, питание и транспорт предоставим.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: Автомобили. Длительность работы: 365 дней. Пожелания и особенности: Нужен мастер приемщик-переводчик с русского на китайский и наоборот в автосервис, где работают китайские мастера. Если у вас нет опыта в автомобильной сфере- не страшно. Мы обучим и будем присутствовать до момента полного освоения. Если вы студент, который хочет поднять уровень перевода- это отличное место. Сотрудник нам нужен на долгий срок с графиком работы 5/2 с 9:00-18:00.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Технические файлы. Объём перевода: 550 страниц. Пожелания и особенности: Перевод технической документации для медицинского изделия с русского на Английский язык. Точного количества файлов и страниц не скажу точно. Размер работы будет известен в течение 2 недель от начала перевода. Напишите пожалуйста стоимость перевода страницы и адрес офиса для личной встречи.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 15000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужен опытный переводчик для РЕДАКТУРЫ готового английского перевода (не ИИ) для компьютерной игры. Имеющийся перевод грамматически верен, но плохо локализован для носителей языка (не естественен).
Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 94 часа. Пожелания и особенности: Ищем переводчика со знанием южно-китайского диалекта. Переводчик требуется для сопровождения китайской делегации, участия на выставке Интершарм, работе на стенде, участие в деловых переговоров и развлекательной программе.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: документ для оформления визы, паспорт, справку, водительское удостоверение. Без нотариального заверения. Документов: 15 шт. Около 9?694 слов, ориентировочно 38,8 расчётной страницы. Проект перевода готов, нужно удостоверить перевод подписью профессионального переводчика (с приложением документов о квалификации).
Перевести с: русского. На: русский, английский. Объём перевода: 300 страниц. Разовая задача или временный проект. Речь идет о моей КНИГЕ , где важно в переводе передать мой стиль, энергию сердца, энергию слова. И меня интересуют переводчики, которые имеют именно в этом успешны опыт (примеры!), то есть это больше переводчики - писатели7.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Необходимо приехать сегодня в 15.00 лично с дипломом и паспортом к нотариусу по адресу ул. Обручева, д. 34/63с2, нотариус Назаров. Устный перевод. Ответить на несколько формальных вопросов.
Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Документов: 5 шт. Пожелания и особенности: Добрый день. Необходим перевод нескольких документов для подачи на визу. Из требований по заверению: полное имя переводчика; адрес; номер телефона; квалификация; опыт работы с русским/английским языками.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 2 часа. Будем общаться по бизнес-процессам с китайскими представителями. Нам надо переводить их речь в русский, а нашу речь им на китайский. Занятость - пара часов в один из дней на следующей нделе, с 21 по 25.
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: бизнес, Технический перевод. Длительность работы: 1 час. Необходимо будет общаться на темы: покупки интеррогатора DAS, акустического мониторинга, программные системы с использованием ИИ.
Письменный перевод. Перевести с: Индонезийский. На: русский. Задача: Чеки о покупках из магазинов. Объём перевода: 2000 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Для выполнения задачи, требуется подтверждение владением данным языком.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 5 дней. Пожелания и особенности: Нам нужен переводчик, приедет инженер с Китая и будет нам объяснять как работать с роботами – уборщиками.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Перевести: свидетельство о браке, документ для оформления визы. Без нотариального заверения. Документов: 6 шт. Документы должны быть заверены компанией переводчика или переводчиком.
Синхронный перевод. Перевести с: Греческий. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа. Пожелания и особенности: Нужен переходник с греческого на русский для участия в переговорах 18.09.2026 с 10:00 до 13:00.
Перевести с: Грузинский. На: русский. Перевести: паспорт, справку, свидетельство о рождении, Медецинскую справку. Документов: 10 шт. Пожелания и особенности: Нудно перевести пакет документов для подачи на гражданство РФ.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: производство. Длительность работы: 48 часов. Пожелания и особенности: Город где нужно быть - Пекин или Тайчжоу.
Перевести с: документ переведен. На: русский. Перевести: сертификат. Объём перевода: 1 знак. Документ уже перевели, нужно нотариальное заверение. есть копия оригинального документа с которого переводили.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: persian. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Постоянная работа. Здравствуйте, я хотел бы узнать цену.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, английский, немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 150 страниц. Разовая задача или временный проект.
Перевести с: Украинский. На: русский. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт. Нужен перевод сегодня к позднему вечеру диплома с приложением с украинского на русский язык.
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Тема: опрос лица. Длительность работы: 1 час. Необходимо будет провести опрос лица в отделении полиции.
Перевести с: итальянского. На: русский. Перевести: справку. Документов: 1 шт. Перевести справку об обучении из универа (с итальянского на русский) 1 страница и ЗАВЕРИТЬ.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, грузинский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Справки для банка. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5 страниц. Желательна печать бюро переводов.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский, русский. Задача: Прямой перевод речи. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в России у нас?
🔸 Более 3 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на переводчики в России для фрилансеров на сентябрь 2026 года — 3058 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в России?
Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в России?
На сентябрь 2026 года опубликовано 3058 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете