Перевести с: русского. На: английский. Перевести: паспорт, свидетельство о браке, Налоговую декларацию. Без нотариального заверения. Документов: 4 шт. Требуется перевод 3-х документов с русского на английский язык для подачи на туристическую визу в Новую Зеландию (INZ).Что нужно перевести: 1. Внутренний паспорт РФ (только заполненные страницы: разворот с фото, актуальная прописка, семейное положение, дети ). - 2 паспорта 2. Свидетельство о заключении брака (1 страница). 3. Справка о доходах ИП / налоговая декларация (4 страницы, есть таблицы и мелкий шрифт). Требования к исполнителю и работе: Опыт перевода финансовых и налоговых документов для ИП. Полный перевод всех таблиц, сносок и штампов (без сокращений). Нотариальное заверение НЕ требуется. Обязательное условие: на каждом документе внизу необходимо разместить форму заверения переводчика на английском языке (Translator's Certificate: ФИО, квалификация/диплом, контакты, дата и личная подпись). Результат нужен в формате PDF (один аккуратно сверстанный файл на один документ). Пожалуйста, указывайте в отклике итоговую стоимость за весь объем. и сроки выполнения.
Последовательный перевод. Перевести с: французского, русского. На: русский, французский. Тема: медицина, Фармацевтика. Длительность работы: 2 дня. Место: БМК «НАНОЛЕК» Россия, Кировская обл., Оричевский муниципальный район, Лёвинское городское поселение Биомедицинский комплекс НАНОЛЕК, территория Тема: проведение GMP аудита второй стороны посредством видеоконференции. Дата и время: 1-2 октября 2026 года с 10.00 до 16.30, обед с 13 до 14ч. Язык: устный Русский-французский, французский-русский. Последовательный. Тематика: фармацевтика французский. Опыт в подобной тематике обязателен. Ваше резюме и условия можете присылать по почте: [Email скрыт]
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: турецкий, русский. Тема: бизнес, производство, Выставка Югагро в ноябре. Длительность работы: 4 дня. Добрый день. Я ищу переводчика для делегации из Турции. Они приедут в ноябре на выставку Юг Агро. Задача: 1й день. (17го) Встретить гостей в аэропорту, сопроводить в отель Карат. Мы предоставляем автобус. 2й и 3й день, (18 и 19го) сопроводить от отеля в выставочный центр Экспоград и обратно. Опционально нужно предложить сопровождение на выставке, около 10 часов работы. Технологический синхронный перевод. 4й день. (20го) Сопроводить от отеля в аэропорт. Проследить, чтобы гости попали на регистрацию.
Письменный перевод. Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: юриспруденция, бизнес. Длительность работы: 2 часа. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходим переводчик на приеме у нотариуса - в китайской компании смена гендиректора. 2 учредителя иност граждане из Китая, один из них не русскоговорящий, по правилам смена ген директора должна проходить с переводчиком + будет протокол заседания, надо будет перевести этот протокол для китайца, ну и то что говорит нотариус и все.
Последовательный перевод. Перевести с: русского, Арабский. На: русский, арабский. Тема: бизнес, производство, Экспорт. Длительность работы: 8 часов. Здравствуйте! Ищем дипломированного переводчика с русского на арабский на международную закупочную сессию в Санкт-Петербурге. Задача — устный перевод на B2B-переговорах между иностранными байерами и российскими производителями: сопровождение встреч, последовательный перевод в общении сторон. Даты: 8 и 9 октября, с 10:00 до 18:00. Оплата 10 000 ? за день. Наличие диплома обязательно. Подробнее о нас: https://uni-s.group/ — подскажите, готовы?.
Шушутаж. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, Бух учет Китая. Длительность работы: 2 часа. Ищем устного переводчика ZH?RU для онлайн-созвонов по бухгалтерии Китая. — Последовательный устный перевод, дистанционно. — Опыт в финансовой/бухгалтерской тематике, знание терминологии. — Понимание того, как устроен бухучёт в КНР (налоги, коды, региональные различия), а не только язык. — Готовность к предварительному брифингу и работе по глоссарию. — Формат: разовые созвоны с почасовой оплатой, возможно постоянное сотрудничество.
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: турецкий, русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Мы - бюро переводов в СПб, ищем переводчика на 04.09 на 10 утра в Кингисепп, тематика - юридическая. Язык - турецкий. Там займут вас около часа. В течение дня завтра готовы вас оформить. 3000 руб + общественный транспорт для переводчика из СПб готовы оплатить. Пишите!.
Письменный перевод. Перевести с: грузинского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужен носитель грузинского языка, являющийся профессиональным переводчиком на английский. Владение грузинским предварительно проверю на звонке, поэтому операторов ИИ (не носителей грузинского языка) прошу не пытаться предлагать себя.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: справку, свидетельство о браке. Без нотариального заверения. Документов: 6 шт. Пожелания и особенности: Нужно перевести две справки с работы, банковскую выписку о движении дс за 6 месяцев, свидетельство о браке, справку из егрн и дкп на квартиру. Документы нужны для визы в Британию.
Письменный перевод. Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Тема: искусство. Длительность работы: 3 часа. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Постоянная работа. Необходимо сделать перевод с русского на турецкий и сделать озвучку на турецком языке.
Перевести с: русского, Узбекский. На: турецкий. Перевести: водительское удостоверение. С нотариальным заверением. Документов: 2 шт. Пожелания и особенности: С узбекского языка на турецкий ( также есть на русском языке перевод) 2 ой с русского на турецкий Обо документы нужно заверить наториально.
Синхронный перевод. Перевести с: Узбекский. На: русский. Тема: строительство. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: У меня такая ситуация работают строители в узбеки я иногда не понимаю чего они хотят. Мне нужен переводчик, чтобы периодически я обращался к нему.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: чешский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Чтоб была лицензия и был судебным переводчиком.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 40 страниц. Разовая задача или временный проект. Не принимается перевод через ИИ.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, тайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.
Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Перевод сегодня на 13 и 14 по московскому времени.
Перевести с: русского. На: русский, китайский. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Перевести договор купли-продажи, приема-передачи.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 4 дня. Пожелания и особенности: В Санкт-Петербурге.
Письменный перевод. Перевести с: Армянского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в России у нас?
🔸 Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на переводчики в России для фрилансеров на октябрь 2026 года — 3204 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в России?
Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в России?
На октябрь 2026 года опубликовано 3204 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете