Перевод японского — удалённая работа в Москве

Последовательный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Ищем переводчика для онлайн-встречи с партнёрами Нужен переводчик для онлайн-презентации разработанного нами интернет-магазина и обучающей платформы для стоматологов. Задачи: - последовательный перевод выступления спикера с русского на итальянский/итальянского на русский; - перевод вопросов и обсуждения в обе стороны (русский ? итальянский). Презентация уже подготовлена на английском, переводить слайды не требуется. Требования: - свободный русский и итальянский; - опыт последовательного устного перевода; - опыт в стоматологической/медицинской тематике будет плюсом, но глубокое знание терминологии для этой встречи не обязательно. Важно: готовы рассматривать оплату только при работе с самозанятым.

Последовательный перевод. Перевести с: Корейский. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Ищем переводчика для онлайн-встречи с партнёрами Нужен переводчик для онлайн-презентации разработанного нами интернет-магазина и обучающей платформы для стоматологов. Задачи: - последовательный перевод выступления спикера с русского на корейский/корейского на русский; - перевод вопросов и обсуждения в обе стороны (русский ? корейский). Презентация уже подготовлена на английском, переводить слайды не требуется. Требования: - свободный русский и корейский; - опыт последовательного устного перевода; - опыт в стоматологической/медицинской тематике будет плюсом, но глубокое знание терминологии для этой встречи не обязательно. Важно: готовы рассматривать оплату только при работе с самозанятым.

Последовательный перевод. Перевести с: русского, Румынского. На: русский, Румынский. Тема: медицина. Длительность работы: 3 дня. Московскому бюро переводов "Априори" требуется устный последовательный переводчик с/на румынский языка для участия в заказе: перевод инспекции GMP (медицина/фарма). Перевод будет проходить онлайн из офиса заказчика (г. Москва). Ориентировочно инспекция состоится в октябре-ноябре, точных дат пока нет. Занятость - 3 рабочих дня. Важен опыт работы с подобной тематикой.

Последовательный перевод. Перевести с: итальянского. На: итальянский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Нужно перевести прием у врача в Милане - прием очный, переводчик по видеосвязи то есть нужно быть знакомым с медицинским терминами должен быть стабильный интернет.

Последовательный перевод. Перевести с: азербайджанский. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 3 часа.

Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: турецкий, русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час.