Транскрибация — удалённая работа в Москве

Текст: разговорный. Язык: русский. Объём работ: 53 минуты. Исходный формат: аудио. Дополнительно: сделать разделение на говорящих. Разовая задача или временный проект. Если что-то никак не можете разобрать, то обозначаем это место как «(...)», если сомневаемся в верности расшифроки слова, то в конце слова проставляем «(?)». Долгие задумчивые паузы расказчика — многоточие. если что-то (например междометие) хочется отсебя добавить для лучшего понимания смысла — можно добавить, но обязательно такие места заключаем в скобки! Бытовыве посторонние реплики, к интервью прямого отношения не имеющие — в расшифровку не включаем.

Текст: Судебное заседание. Язык: русский. Объём работ: 25 часов. Исходный формат: аудио. Дополнительно: сделать разделение на говорящих, разбить текст на абзацы, добавить тайм-коды. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Расшифровка аудио из суда. Примерно 25 часов.

Текст: разговорный. Язык: русский. Объём работ: 50 минут. Исходный формат: аудио. Разовая задача или временный проект. Нужно расшифровать одну небольшую видео-лекцию. Делаем в ворде, лекция по философии. Идет где-то час. Основная задача - это сделать срочно и правильно. Кто сможет помочь- пишите мне в те.еллег.рам - reytloo5 Дедлайн - 13-14 июля, оплата договорная, но мой максимальный бюджет - 6200 рублей.

Текст: разговорный. Язык: русский. Объём работ: 10 часов. Исходный формат: аудио. Разовая задача или временный проект.

Текст: деловой, публицистический. Язык: русский. Объём работ: 1 час. Исходный формат: аудио. Разовая задача или временный проект. Прошу помочь мне сделать транскрибацию видоса по биологии. Нужно сделать прям супер срочном а то все сроки уже пропустила, а сессия скоро. Лекция +- час, нужно сделать в ворде объемом до 5 страниц, пишем только основное. Нужно сделать до 12.07. Пишите мне в ттел.ллег.рам - goresda8 За срочность и качество заплачу 6000-6300 рублей . Очень жду.

Текст: юридический. Язык: русский. Объём работ: 2 часа. Исходный формат: Фото. Дополнительно: Сверенный текст в ручную. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Итог: Чистый, грамматически верный документ Word, пригодный для подачи в суд высшей инстанции, без риска искажения сумм и показаний свидетелей.проверенный в ручную.