Постоянная работа. Голос: мужской. Условия и требования: Мы — команда медиапроекта, создающего содержательный и визуально выразительный видеоконтент на темы культуры, духовности, самопознания и актуальной общественной повестки. Наши ролики помогают зрителям искать ответы на важные вопросы и соприкасаться с глубокими смыслами. Сейчас мы ищем диктора, который сможет озвучивать наши материалы понятно, проникновенно и со вкусом. Обязанности Озвучивание подготовленных текстов продолжительностью от 1 до 20 минут (короткие ролики для соцсетей и длинные сюжеты). Внесение правок по комментариям редактора (ударения, паузы, интонации). Работа с текстами на русском языке и украинском языке. Требования Чистая, грамотная дикция. Отличное владение русским и украинским языками. Наличие портфолио с записями на обоих языках (или готовность записать демо). Возможность записывать озвучку в хорошем техническом качестве (полупрофессиональный микрофон, отсутствие шумов, базовая обработка). Готовность соблюдать дедлайны и удерживать требуемую тональность текста. Готовность выполнить небольшое тестовое задание для оценки подачи и качества записи. Будет плюсом Опыт выразительного чтения текстов на английском языке. Более взрослый, спокойный, уверенный голос (но не критично). Опыт работы с подкастами, аудиокнигами, медитативными практиками. Условия Удалённая работа, гибкий график, но с готовностью выходить на связь и оперативно вносить правки в будние дни с 9:00 до 18:00 (МСК). Сдельная оплата: от 500 до 800 руб. за минуту готового озвученного материала в зависимости от опыта, сложности текста и качества записи. Выплаты один раз в месяц по итогам принятых дорожек. Примерная текущая загрузка: • 2-3 коротких ролика (до 1 минуты) в неделю • 1 ролик до 20 минут в неделю Объем работы будет постепенно увеличиваться. Как откликнуться Пожалуйста, отправьте: Ваше портфолио или ссылки на записи. Краткий рассказ о себе и опыте работы. Информацию о вашем оборудовании. Сколько минут в неделю готовы озвучивать. Ваш диапазон ставок. Готовность выполнить тестовое задание. Отклики направляйте сюда и обязательно укажите Ваш телеграм. Ключевые навыки Украинский — C2 — В совершенстве. Готовы предложить свои услуги? Пожалуйста присылайте свои демо.