Π’Ρ…ΠΎΠ΄ Π‘Π»ΠΎΠ³
Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚
Π Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹
ΠšΡ€Π°ΡΠΎΡ‚Π°
ЀрилансСры
Π Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ спСциалисты
Π£Ρ…ΠΎΠ΄ Π·Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ
Π’Ρ€Π΅Π½Π΅Ρ€Ρ‹
Автоинструкторы

Π”ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ β€” Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π² МосквС

Π”Π°Ρ‚Π°: 2025-04-21
Π”Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ
Π Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½
Москва
ΠœΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎ
ЧСховская, Маяковская
Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ
договорная
Π”Π°Ρ‚Π° ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
2025-04-21
ОписаниС
ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½Π°Ρ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°. Голос: муТской. Условия ΠΈ трСбования: Π§Π΅ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ: ▪️ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ тСкста; ▪️ΠžΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ (ΡˆΡƒΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΏΡ€.); ▪️Π‘ΠΈΠ½Ρ…Ρ€ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ с Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ (Π½Π° русском языкС / английском языкС - Π½Π° Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€); ▪️ΠšΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ тСкста Π½Π° японском языкС послС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ° (*Ссли потрСбуСтся). Для нас Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ скиллы: ▪️ΠœΡ‹ Π² поискС муТского голоса Π½Π° ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΡƒ; ▪️Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΡƒΡŽ Π΄ΠΈΠΊΡ†ΠΈΡŽ ΠΈ поставлСнный голос; ▪️Π£Π²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ Π‘2) ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ японского языка; ▪️Π—Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ русского языка Π‘1-Π‘2; ▪️НаличиС студии/помСщСния, Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ посторонних Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²; ▪️НаличиС студийного ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΡ„ΠΎΠ½Π°. ▪️ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ озвучивания Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ чтСния тСкстов для Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³; ▪️Навыки монтирования/чистки Π·Π²ΡƒΠΊΠ°, синхронного озвучивания; ▪️Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ, ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ: ▪️ΠŸΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹. ▪️Π‘Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ. ▪️Π Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅. ▪️ВворчСский ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ². ПослС ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ тСстовоС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.
ΠŸΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹

Π”ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹

дистанционно
договорная
Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ: Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ. Голос: ТСнский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: 3 сСкунды. ПоТСлания ΠΈ особСнности: НуТно Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° сказала Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ «НС Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒΒ» Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ исходник привСтствуСтся. Π–Π΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ это ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎ мягко, ΠΈΠ»ΠΈ с ΠΌΠ΅Π³Π° Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ насмСшкой. + ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΡˆΡ‘ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ€Ρ€ΠΎΡ€ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ….
ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ΄Π°Ρ€ Артисты

Π”ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹

дистанционно
договорная
Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ: Π’ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ. Голос: муТской. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: 7. ПоТСлания ΠΈ особСнности: Π—Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ голос для Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ 7 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚.
Π›ΠΈΠΏΠ΅Ρ†ΠΊ Артисты

Π”ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹

дистанционно
договорная
Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ: голосовоС привСтствиС. Голос: ТСнский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: 30 сСкунд.
Москва Артисты

Π”ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹

дистанционно
договорная
Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ: Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ° Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅. Голос: ТСнский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: 6 Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π’ΠΎΡ‚ тСкст для ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠΈ, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ³Ρ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ рядом с ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠΌ: БогрСваСмся Π² ΡŽΠ²Π΅Π»ΠΈΡ€Π½ΠΎΠΌ салонС Β«Π”Π˜Π’ΠΒ»! Π­Ρ‚ΠΎΠΉ осСнью β€” скидки Π΄ΠΎ 50%! А ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠΎΠΊΠΎΠ΄ Β«Π’Π΅ΠΏΠ»ΠΎΒ» ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ Π΅Ρ‰Ρ‘ большС Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π° Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ камнями собствСнного производства. УспСйтС Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎ 1 ноября 2026 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ β€” Ρƒ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ². Π–Π΄Ρ‘ΠΌ вас Π² ΡŽΠ²Π΅Π»ΠΈΡ€Π½ΠΎΠΌ салонС Β«Π”Π˜Π’ΠΒ» Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ этаТС, Π² Π·ΠΎΠ½Π΅ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π° Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡ€Ρ‘ΡΡ‚ΠΎΠΊΒ»!.
Π‘Π°Π½ΠΊΡ‚-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³ Артисты

Π”ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹

дистанционно
договорная
Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ: ΠΈΠΌΠΈΠ΄ΠΆΠ΅Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ. Голос: муТской. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: 20-35 сСк. ПоТСлания ΠΈ особСнности: НуТСн ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ муТской возрастной голос ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° рилс Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π° дальнСйшая Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°.
Москва Артисты

Π”ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹

Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π½Π° Π΄ΠΎΠΌΡƒ
договорная
Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ: ΠΏΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Голос: муТской. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ собаку (Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ маскота) Π½Π° 22 сСк.
Москва Артисты

Π”ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹

дистанционно
договорная
Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ: Анимационный Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊ. Голос: муТской. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ озвучивания: 8 ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΡ… Ρ„Ρ€Π°Π· (18 слов). ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ гСроя для ИИ-Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°. Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° - нСприятный, гнусавый, "гопничСский" голос. Π‘ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ всСго 8 ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΡ… Ρ„Ρ€Π°Π·. Но сначала ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.
Москва Артисты