Актёры дубляжа – подработка и работа в свободное время в России

Сериал. Количество актёров: 1 человек. Владение актерским мастерством. Озвучка реплика персонажей аудиоспектакля дистанционно.

Робот для звонков. Количество актёров: 1 человек. Заказ срочный, но не большой. Полагаю можно озвучить где-то за 1-2 часа. Съемка студии не требуется, если есть хороший микрофон - отлично. Готова созваниваться.

Работа проектная. Количество актёров: 1 человек. Здравствуйте В образовательно-новостной проект требуется актер озвучки.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Нужен человек для проведения журналисткого расследования. Нужен мужчина лет 40 и старше, чтобы был мобильный телефон с камерой.

Для включения на мероприятии. Количество актёров: 2 человека. Нужно записывать текст для аудиоформления. Мы часто что-то записываем. Если понравится цена/качество/скорость исполнения, то будем сотрудничать часто.

Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Нужно озвучить видеоролик, посвященный 23 февраля, длительностью 30 секунд. Ищем актера с уверенным голосом, молодежной подачей. Рекламный ролик компании.

Сериал. Количество актёров: 10 человек. Дубляж русских сериалов для распространения на англоязычную аудиторию. Умение говорить на английском языке. Знание языка не обязательно. Без опыта, свободный график, работа за идею.

Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Необходимо озвучить презентацию товара для клиентов. Видеоролик примерно на 15 минут. Нужен профессиональный актёр.

Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Необходимо переозвучить рекламный ролик, тон оф войс - простой мужичок 45 лет.

Аудифайл. Количество актёров: 1 человек. Озвучить 150 анекдотов.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Требуется девушка для съемок, 25+ лет с хорошей дикцией и презентабельной внешностью.

Обучение. Количество актёров: 1 человек. Обучение.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Хорошая Дикция и Опрятный внешний вид. Нужно записать ряд роликов для Размещения в статусах Ватсаап , телеграмм и ЮТУБ Продукт технический (Лицензия МЧС и Аттестация проектировщиков МЧС).

Фильм, рекламный ролик, видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. На занятие ,Я иностранец, моя специальность актерская, мне нужно добиться максимально стандартного русского произношения.

Криминальное видео для ютуб канала. Количество актёров: 1 человек. Нужно озвучить 344 символа. Нужно будет эмоционально записать голос на микрофон. Озвучить надо будет текст 19 летней девочки, поэтому голос нужен приблизительно по возрасту??.

Мультфильм, сериал, видеоролик для соцсети, обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Нужно сыграть бендера из футурамы, которого озвучивал борис быстров.

Обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Https://disk.yandex.ru/i/EP2yw0-RIDiwVA Нужен актер с подобным голосом и подачей. [Телефон скрыт] (вотсап) Отправьте на этот номер пример.

Любительская озвучка кино. Количество актёров: 3 человека. Необходимо озвучить 5 женских эпизодических ролей (в общей сумме 30 строк). Текст перевода есть. Фильм Haggard, 2003. Вульгарная молодежная комедия. Грубая речь в ролях - есть, но без мата. Ознакомиться с фильмом можно на торрент-трекерах иных местах. Запись - на вашей территории без моего присутствия. Важно располагать микрофоном и помещением, позволяющими записать в адекватном качестве. Микрофон телефона, гарнитура, микрофон на наушниках - не подойдут, нужен хотя бы самый начальный любительский студийный микрофон типа Fifine k680. Все реплики: 00:10:44 Да, я вижу 00:10:47 Нет, конечно не хочу 01:12:23 Плохо дело! 01:12:27 Думаешь, сломал? 01:14:20 Я еду домой 01:15:11 Ээ.. да, и в любом случае мы приехали 01:20:32 Это один из самых изобретательных людей, которых я встречала 01:20:44 Да ты так говоришь просто потому что завидуешь 01:21:21 Я что-то пропустила? 01:21:22 Да не особо. Этот парень тут.... 01:21:23 Стой, стой, сейчас представят реверсивную микроволновку. Это лучшее изобретение за 200 лет. 01:21:35 Откуда ты знаешь? 01:21:42 Как благородно! 01:22:40 Эй! Круто! 01:22:52 Слушай, нам надо идти готовиться к афтепати, ты придешь? 01:22:56 Окей, тогда до встречи! 01:24:33 Рада познакомиться. 01:25:50 Каждый раз эта фигня, когда мы встречаемся. У тебя всё время занят рот. 01:25:53 Каждый раз, когда ты пялишься на задницу какой-нибудь девки. 01:25:56 Я просто сказала, что она секси, что в этом такого? 01:26:01 А вот и твоя сладкая. Может заговоришь с ней? Пойдешь ей пальчик сунешь? 01:27:44 Привет! 01:27:46 Прости! Я так плохо имена запоминаю! 01:27:49 Оч приятно! Я так рада что ты здесь и я могу поздравить тебя с победой! 01:27:58 Я знаю. Бэт сказала мне. Я не злюсь! Может пойдем отсюда? 01:28:11 Ладно. 01:28:13 Хорошо 01:28:32 Я тоже рада 01:28:41 Можем пойти ко мне. Как раз родителей нет дома. Правда брат дома, но ему все равно. 01:28:55 Да несколько кварталов, тут недалеко. Как настроение?.

Мультфильм. Количество актёров: 10 человек. Озвучить мультфильм для детей и взрослых который будет для меня дебютом.

Обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Озвучить 2 ролика инструкции по использованию вакууматора для ютуб. Количество слов примерно 410. Работа должна быть выполнена дистанционно.

Фильм, сериал. Количество актёров: 2 человека. Фильм 18+, нужна девушка дублер постельных сцен. Дюблерша в постельных сцен.

Сериал. Количество актёров: 2 человека. Нужно озвучить гур-гур. 4 сцены. Возраст актеров 30-40 лет.

Нужен наставник на курс. Количество актёров: 1 человек. Опыт работы от 2х лет.

Аудиокнига. Количество актёров: 1 человек. Баритон.

Видеоролик для соцсети, рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Реклама для компании Absen, нужно перевод с английского языка на русский.

Закадровый голос в спектакле. Количество актёров: 1 человек. Роль - внутренний голос Красивый бархатный внушающий голос.

Необходим актёр на 1 час, побыть на ДР ребёнка. Количество актёров: 1 человек. Необходим актёр на 1 час, побыть на ДР ребёнка. Задача: показать папе ребенка (в разводе), что вы молодой человек мамы (без интима и поцелуев, максимум можно приобнять). Всё должно быть естественно. Мужчина должен быть крепкого телосложения и уверенного внешнего вида. Объясню ситуацию: как только мама свободна, отец ребенка пытается его выкрасть. От 35 лет. Фото мамы прилагаю. Все вопросы в сообщениях. Праздник будет дома в 20.00.

Музыкальный клип. Количество актёров: 1 человек. Довольно необычная задача — для создания 3D аватара нужен человек, который его сыграет. Грубо говоря — нужно чтобы вы записали на телефон видео, которое мы будем использовать примерно вот так: https://www.youtube.com/watch?v=ghM29-yqpyw Требования: 1. Вы девушка с хорошими актерскими данными 2. Вы неплохо знаете английский 3. У вас есть айфон) Это все. Спасибо!.

Ролики для ютюба. Количество актёров: 1 человек. Нужен глубокий (низкий) интересный бархатный голос.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Озвучка развлекательного видео на спортивную тематику для ютуб-канала.

Рекламный ролик. Количество актёров: 1.2 человек. Добрый день Задача: Естьь ролик - https://drive.google.com/file/d/19dVyKy4GzeiUKveXNzSty-H5ckAlBu5G/view?usp=sharing Надо сделатть дубляж - попадание в губы фраз , когда говорят люди в ролике. Голоса не принципиальны, чтобы подходило под возраст людей в ролике. Интересует 1. Стоимость 2. Срок 3. Как отдаете итогово дорожкой или можете проектом прислать?. Добрый день Задача: Естьь ролик - https://drive.google.com/file/d/19dVyKy4GzeiUKveXNzSty-H5ckAlBu5G/view?usp=sharing Надо сделатть дубляж - попадание в губы фраз , когда говорят люди в ролике. Голоса не принципиальны, чтобы подходило под возраст людей в ролике. Интересует 1. Стоимость 2. Срок 3. Как отдаете итогово дорожкой или можете проектом прислать?.

Презентация. Количество актёров: 1 человек. Нужен актер дубляжа (девушка до 30 лет) для озвучки презентации длительностью 20 минут. Важно не только прочитать слова, но и передать все эмоции.

Обучение меня. Количество актёров: 1 человек. Готовность показать, как правильно делать упражнения, которые снимут зажимы и тд. Здравствуйте! Ничего озвучивать не надо. Нужен преподаватель по голосу. Нужно проработать именно звучание, не логику речи. Пожалуйста, пришлите или прикрепи к своему профилю аудио с вашим голосом, как это делают коллеги на этом сайте. Спасибо!.

спектакль. Количество актёров: 5 человек. Запись ролей 5-6 персонажей , умение изменять голос. 1000 в час. Обязательно приложить два-три файла с записью голоса . Продемонстрировать возможность изменять голос.

Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Нужно записать голос для 40-секундного ролика reels. Нужен мужской низкий бархатный голос.

Видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Низкий голос мужской. 5 роликов нужно сделать длительностью до минуты.

Мультфильм, сериал, музыкальный клип. Количество актёров: 2 человека. Ищу постоянных 2 актера (мж) для озвучивания мультсериала/вокальных номеров Желательно: 1 голос W: высокий, шипящий, резкий. 2 голос R: низкий, хриплый, спокойный. 1 герой (W): среднего роста черт поломанный жизнью, с шипящим голосом от курения. 2 герой (R): высокого роста монстр, с хриплым голосом.

Рекламный ролик, видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. Брутальный, низкий голос Нужно записать текста на минуту в своей студии.

Сериал, мультфильм, фильм, рекламный ролик. Количество актёров: 2 человека. В школу медиа требуется преподаватель на теоретические дисциплины курсов по радиовещанию, телевещанию и озвучке/дубляжу. Требуются преподаватели на следующие дисциплины: – Введение в сферу радиовещани – Информационное вещание. Новост – Актерское мастерств – Импровизаци – Введение в сферу дубляжа и озвучивани – Дубляж.Секреты мастерств – Рекламные ролики и анонс – Озвучивание аудиокни – Озвучивание мультфильмо Необходимы ОЧНЫЕ занятия в школе-студии. Есть всё необходимое оборудование и методические рекомендации для преподавателей. Стоимость: 1500 рублей за занятие (2 астрономических часа).

Студенческий ролик. Количество актёров: 1 человек. Нужно озвучить студенческий ролик на 1,5 минут Задача экстренная Нужна озвучка завтра (17 июля) с обеда до 23-24 часов Текст смогут дать заранее, а видео скинуть с черновой озвучкой завтра НА АНГЛИЙСКОМ.

Мультфильм, фильм, сериал, видеоролик для соцсети. Количество актёров: 1 человек. .

Аудиогид. Количество актёров: 2 человека. Ищем актеров, мужчину и женщину, которые смогут озвучить пару 35+- для аудиогида. Обязательно театральное образование! Около 25 минут голосов (суммарно) Можно в студии (Москва), можно удаленно на своем профессиональном оборудовании. Запись 4 или 5 июля!.

Рекламный ролик, мультфильм. Количество актёров: 1 человек. Озвучить ролик мультфильм по готовому тексту. Сегодня отправим текст, завтра получить готовый голос.

Короткометражный фильм. Количество актёров: 2 человека. Нужны мужчина и женщина в студенческую короткометражку на две реплики по телефону, которые говорят со своим взрослым сыном, нужен только душевный русский голос простых людей. Нужно записать аудио и отправить нам, никуда приезжать не надо.

Обучающий ролик. Количество актёров: 1 человек. Дублированный перевод липстик (синхрон с губами) с русского языка на английский язык. Видео онлайн-курса по танцам. Длительность: 3.5 часа Пол переводчика женский.

Поговорить по телефону голосом другого человека. Количество актёров: 1 человек. Поговорить по телефону голосом женщины 60 лет,речь поставленная ,грамотная,интеллегентная.

Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Необходимо произнести название бренда и слоган для заставки рекламного ролика.

Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Красивый продающий голос.

Рекламный ролик. Количество актёров: 1 человек. Необходим мужской низкий голос для озвучивания 1 ролика reels для аккаунта недвижимости. Длительность ролика — 50 секун . Запись можем выполнить у актера.

Рекламный ролик. Количество актёров: 2 человека. Озвучить тексты для рекламы, женский голос.